Función renal y exposición ocupacional en trabajadores de fincas plataneras de Baco, Chiriquí, Panamá

Renal Function and Occupational Exposure among Workers on Banana Plantation farms in Baco, Chiriquí, Panama

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.59722/rmcu.v3i2.1219

Palabras clave:

función renal, enfermedad renal crónica, trabajadores agrícolas, exposición ocupacional, plaguicidas, salud ocupacional

Resumen

Introducción: Panamá ha registrado un aumento de casos de enfermedad renal crónica de causas no tradicionales, especialmente en poblaciones agrícolas.

Objetivo: Describir la función renal en trabajadores de fincas plataneras del corregimiento de Baco, provincia de Chiriquí, 2024.

Materiales y método: Se realizó un estudio descriptivo, observacional y transversal en 40 trabajadores agrícolas, a quienes se aplicó un cuestionario para conocer las variables de interés. Además, se obtuvieron muestras sanguíneas para la determinación de creatinina sérica y el cálculo de la tasa de filtración glomerular estimada (eTFG) mediante la ecuación CKD-EPI.

Resultados: La mayoría de los participantes presentó valores de función renal dentro de rangos considerados normales; sin embargo, el 20 % mostró algún grado de disminución de la eTFG, desde reducciones leves hasta un caso compatible con falla renal. Las disminuciones de la eTFG se observaron principalmente en trabajadores de mayor edad y en quienes acumulaban más años de trabajo en las fincas. No se observó una asociación clara entre la función renal y el uso de equipos de protección personal.

Conclusiones: Los hallazgos sugieren que la edad y la exposición ocupacional prolongada podrían estar asociadas con la disminución de la función renal en esta población. Se recomienda fortalecer la vigilancia periódica de la función renal en trabajadores agrícolas y desarrollar estudios longitudinales que permitan profundizar en los posibles factores asociados al deterioro renal.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

World Health Organization, United Nations Environment Programme. Public health impact of pesticides used in agriculture [Internet]. Ginebra: World Health Organization; 1990 [citado 16 Ene 2026]. Disponible en: https://iris.who.int/handle/10665/39772

Requena JL. Guía técnica: uso de plaguicidas en Panamá [Internet]. Panamá: Ministerio de Desarrollo Agropecuario; 2022 Feb [citado 15 Sep 2025]. Disponible en: https://es.scribd.com/document/692163350/GUIA-TECNICA-MIDA-PLAGUICIDAS

Sapbamrer R, Thammachai A. Factors affecting use of personal protective equipment and pesticide safety practices: a systematic review. Environ Res. 2020;185:109444. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.envres.2020.109444

García-Trabanino R, Correa-Rotter R. Nefropatía endémica mesoamericana [Internet]. En: Lorenzo V, López Gómez JM, editores. Nefrología al día. 2024 [citado 21 Ene 2026]. Disponible en: https://nefrologiaaldia.org/es-articulo-nefropatia-endemica-mesoamericana-319

Courville K, Bustamante N, Hurtado B, Pecchio M, Rodríguez C, Núñez-Samudio V, et al. Chronic kidney disease of nontraditional causes in central Panama. BMC Nephrol. 2022;23(1):275. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12882-022-02907-3

Lara González DO. Factores asociados a la enfermedad renal crónica de causas no tradicionales. Clínica renal, Hospital Aquilino Tejeira, Coclé 2017 [tesis de maestría en Internet]. Panamá: Universidad de Panamá; 2019 [citado 21 Ene 2026]. Disponible en: https://up-rid.up.ac.pa/1891/

Ramón García MM. Puesta a punto de un método analítico: determinación de creatinina en orina basado en la reacción cinética de Jaffé [trabajo de fin de grado en Internet]. San Cristóbal de La Laguna: Universidad de La Laguna; 2017 [citado 21 Ene 2026]. Disponible en: https://riull.ull.es/xmlui/handle/915/5030

Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2012 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Int Suppl. 2013;3(1):1-150. Disponible en: https://doi.org/10.1038/kisup.2012.73

Ministerio de Salud de la República de Panamá. ¿Qué grupos etarios se manejan? Documentación del sistema de reportes Power BI MINSA [Internet]. Panamá: Ministerio de Salud; [fecha desconocida] [citado 22 Ene 2026]. Disponible en: https://sisvigplus.minsa.gob.pa/tableroshelp/dist/documentacion-tableros-minsalud/grupos-etareos.html

Shekhar C, Khosya R, Thakur K, Mahajan D, Kumar R, Kumar S, et al. A systematic review of pesticide exposure, associated risks, and long-term human health impacts. Toxicol Rep. 2024;13:101840. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.toxrep.2024.101840

Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2024 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Int. 2024;105(4S):S117-S314. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.kint.2023.10.018

Levey AS, Stevens LA, Schmid CH, Zhang YL, Castro AF 3rd, Feldman HI, et al. A new equation to estimate glomerular filtration rate. Ann Intern Med. 2009;150(9):604-612. Disponible en: https://doi.org/10.7326/0003-4819-150-9-200905050-00006

Glassock RJ, Rule AD. The implications of anatomical and functional changes of the aging kidney: with an emphasis on the glomeruli. Kidney Int. 2012;82(3):270-277. Disponible en: https://doi.org/10.1038/ki.2012.65

Correa-Rotter R, Wesseling C, Johnson RJ. CKD of unknown origin in Central America: the case for a Mesoamerican nephropathy. Am J Kidney Dis. 2014;63(3):506-520. Disponible en: https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2013.10.062

Wesseling C, Glaser J, Rodríguez-Guzmán J, Weiss I, Lucas R, Peraza S, et al. Chronic kidney disease of non-traditional origin in Mesoamerica: a disease primarily driven by occupational heat stress. Rev Panam Salud Publica. 2020;44:e15. Disponible en: https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.15

Courville K, Bustamante N, Hurtado B, Pecchio M, Rodríguez C, Núñez-Samudio V, et al. Chronic kidney disease of nontraditional causes in central Panama. BMC Nephrol. 2022;23(1):275. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12882-022-02907-3.

Chapman E, Haby MM, Illanes E, Sanchez-Viamonte J, Elias V, Reveiz L. Risk factors for chronic kidney disease of non-traditional causes: a systematic review. Rev Panam Salud Publica. 2019;43:e35. Disponible en: https://doi.org/10.26633/RPSP.2019.35

Hippert J, Talibov M, Morlais F, Brugioni M, Perrier S, Baldi I, Crepet A, Lebailly P. Identification of pesticide mixtures to which French agricultural workers and farm-owners are exposed: results from the Agriculture and Cancer (AGRICAN) cohort study. Sci Total Environ. 2024;955:176607. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2024.176607

Liem JF, Mansyur M, Soemarko DS, Kekalih A, Subekti I, Suyatna FD, et al. Cumulative exposure characteristics of vegetable farmers exposed to chlorpyrifos in Central Java, Indonesia: a cross-sectional study. BMC Public Health. 2021;21(1):1066. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12889-021-11161-5

Dinis-Oliveira RJ, Duarte JA, Sánchez-Navarro A, Remião F, Bastos ML, Carvalho F. Paraquat poisonings: mechanisms of lung toxicity, clinical features, and treatment. Crit Rev Toxicol. 2008;38(1):13-71. Disponible en: https://doi.org/10.1080/10408440701669959

Jayasumana C, Paranagama P, Agampodi S, Wijewardane C, Gunatilake S, Siribaddana S. Drinking well water and occupational exposure to herbicides is associated with chronic kidney disease in Padavi-Sripura, Sri Lanka. Environ Health. 2015;14:6. Disponible en: https://doi.org/10.1186/1476-069X-14-6

Wesseling C, Crowe J, Hogstedt C, Jakobsson K, Lucas R, Wegman DH. The epidemic of chronic kidney disease of unknown etiology in Mesoamerica: a call for interdisciplinary research and action. Am J Public Health. 2013;103(11):1927-1930. Disponible en: https://doi.org/10.2105/AJPH.2013.301594

Jayasumana C, Gunatilake S, Senanayake P. Glyphosate, hard water and nephrotoxic metals: are they the culprits behind the epidemic of chronic kidney disease of unknown etiology in Sri Lanka? Int J Environ Res Public Health. 2014;11(2):2125-2147. Disponible en: https://doi.org/10.3390/ijerph110202125

Espinosa Pérez J, Moreno Henríquez K, Samudio L. Caracterización de la exposición a plaguicidas en trabajadores agrícolas de fincas plataneras en Barú, Chiriquí [Internet]. Rev Cubana Salud Trab. 2026 [citado 6 May 2026];27. Disponible en: https://revsaludtrabajo.sld.cu/index.php/revsyt/article/view/1001

Damalas CA, Abdollahzadeh G. Farmers’ use of personal protective equipment during handling of plant protection products: determinants of implementation. Sci Total Environ. 2016;571:730-736. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2016.07.042

Damalas CA, Eleftherohorinos IG. Pesticide exposure, safety issues, and risk assessment indicators. Int J Environ Res Public Health. 2011;8(5):1402-1419. Disponible en: https://doi.org/10.3390/ijerph8051402

Macfarlane E, Carey R, Keegel TG, El-Zaemay S, Fritschi L. Dermal exposure associated with occupational end use of pesticides and the role of protective measures. Saf Health Work. 2013;4(3):136-141. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.shaw.2013.07.004

Lebov JF, Engel LS, Richardson D, Hogan SL, Hoppin JA, Sandler DP. Pesticide use and risk of end-stage renal disease among licensed pesticide applicators in the Agricultural Health Study. Occup Environ Med. 2016;73(1):3-12. Disponible en: https://doi.org/10.1136/oemed-2014-102615

Descargas

Publicado

2026-07-31

Cómo citar

Torres, J., & Samudio, L. (2026). Función renal y exposición ocupacional en trabajadores de fincas plataneras de Baco, Chiriquí, Panamá: Renal Function and Occupational Exposure among Workers on Banana Plantation farms in Baco, Chiriquí, Panama . Revista Médico Científica UNACHI, 3(2), 23–37. https://doi.org/10.59722/rmcu.v3i2.1219