Consentimiento informado como un derecho humano en la vacunación contra la COVID-19 en Panamá
DOI:
https://doi.org/10.59722/riic.v2i1.750Palabras clave:
autonomía de la voluntad, decisión libre e informada, derecho a la información, derecho a la libertad, derecho a la protección de la salud, dignidad humanaResumen
Este artículo de revisión bibliográfica analiza el marco legal y ético del consentimiento informado como derecho humano en Panamá, específicamente, en el contexto del programa de vacunación contra la COVID-19 que aún se lleva a cabo a lo largo y ancho del país. Se examinó la legislación nacional, los tratados internacionales y la doctrina jurídica que respaldan el consentimiento informado, enfatizando los desafíos de las campañas de vacunación. Para ello, se realizó la exploración y revisión bibliográfica mediante dos motores de búsqueda en internet: Google Académico y Lens.org, también se utilizaron bases de datos y otras fuentes relevantes. En estas plataformas se insertaron descriptores interrelacionados, tales como: consentimiento informado, derechos humanos, derecho a la información, decisión libre e informada, autonomía de la voluntad y vacunación contra la COVID-19. Además, se consideró la normativa interna panameña y documentos jurídicos emitidos por organismos internacionales de derechos humanos. Los principales resultados obtenidos indican que, en Panamá existen una ley y un decreto ejecutivo que regulan los derechos y obligaciones de los pacientes en materia de información y de decisión libre e informada. Asimismo, tienen efecto jurídico en el territorio panameño, de conformidad con el artículo 4 de la Constitución Política, cinco convenios de organizaciones internacionales sobre el consentimiento informado vinculado a los derechos humanos y se halló una cantidad significativa de documentos electrónicos en la web que abordan estos temas. Se concluye que la revisión bibliográfica avala la relevancia del consentimiento informado como derecho humano en el programa de vacunación contra la COVID-19 en Panamá, al evidenciar el respaldo legal interno como en el ámbito del Derecho Internacional, así como la disponibilidad de abundante información en internet sobre esta temática.
Fecha de recepción: 15 de mayo de 2024.
Fecha de Aceptación: 11 de noviembre de 2024
Descargas
Citas
Alfonso Farnós, I. (22-23 de noviembre de 2022). Novedades con respecto al consentimiento informado. Cómo armonizar los modelos de consentimiento en investigación [Discurso principal]. IX Jornadas de Aspectos Éticos de la Investigación Biomédica. Nuevas reflexiones sobre la investigación relacionada con la salud en seres humanos. Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España.
Ángeles Fuentes, J. L., Placencia Medina, M. D. y Fuentes Delgado, D. J. (2023). Análisis de los formatos de consentimiento informado en los establecimientos de salud: reflexiones bioéticas y jurídicas en el contexto peruano. Revista Latinoamericana de Bioética, 23(1), 137–154. https://doi.org/10.18359/rlbi.6395
Aparicio, G. (2022). Debido a protestas en San Félix, gobierno reitera que vacunación contra la covid-19 no es obligatoria. https://www.laestrella.com.pa/panama/nacional/debido-protestas-san-felix-gobierno-reitera-vacunacion-covid-19-obligatoria-BLLE467035
Asociación Médica Mundial. (2013). Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
Ayala Báez, S.C., Palacio Figueredo, A.I. y Jiménez Noguera, C.E. (1-30 de noviembre de 2023). El consentimiento informado, un aspecto bioético de importancia en la práctica estomatológica. III Congreso Virtual de Ciencias Básicas Biomédicas. Manzanillo, Cuba.
Balmant Emerique, L. (2021). Inseparabilidad entre salud pública y derechos humanos en democracia y las restricciones a los derechos en tiempos de COVID-19 en Brasil. https://doi.org/10.7203/cc.2.22175
Batista Ferro, G., Da Silva Morais, C.A., Rodrigues Mendes, E.A., Gomes Pinto, F. y Bastos Neder, P.R. (2023). Autonomía del paciente ante la vacunación contra la covid-19. https://www.scielo.br/j/bioet/a/RPd4tJbgwYCVHbmJ7KwTZds/?format=pdf&lang=es
Bellver, V. (2020). Bioethics, Human Rights and COVID-19. Cuadernos de Bioética: Revista Oficial de la Asociación Española de Bioética y Ética Médica, 31(102), 167-182. https://doi.org/10.30444/CB.60
Bestard Pavón, L.A., Barrero Viera, L. y Suarez Rivero, B. (2021). El consentimiento informado en la actividad médica de enfrentamiento a la COVID-19. Revista Cubana de Medicina Militar, 50(3), 1-19. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572021000300025
Camargo Rubio, R.D. (2022). Bioética social, deberes del Estado Derecho y deberes civiles en la vacunación Covid-19. Revista Latinoamericana de Bioética, 22(1), 65-82. https://www.redalyc.org/journal/1270/127074516005/html/
Clínica Universidad de Navarra. (2024). Diccionario Médico. Término juramento hipocrático.https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/juramento-hipocratico
Cogley, F. (2021). Autoridades de comarca Ngäbe Buglé advierten de resistencia de la comunidad a vacunarse contra el coronavirus. https://www.prensa.com/sociedad/autoridades-de-comarca-ngabe-bugle-advierten-de-resistencia-de-la-comunidad-a-vacunarse-contra-el-coronavirus/
Constitución Política de la República de Panamá. (1972). Reformada por los actos reformatorios de 1978, por el acto constitucional de 1983, los actos legislativos 1 de 1993 y 2 de 1994 y acto legislativo 1 de 27 de julio de 2004. G.O. 25176
Czernizer, D.G. (2020). El consentimiento informado. Acta Gastroenterológica Latinoamericana, 50(4), 18-22. https://www.redalyc.org/journal/1993/199367756003/199367756003.pdf
Decreto Ejecutivo 1458. (2012). Que reglamenta la Ley 68 de 20 de noviembre de 2003, que regula los derechos y obligaciones de los pacientes, en materia de información y de decisión libre e informada. 6 de noviembre de 2012. G.O. 27160-A
Dorado Delgado, D.M., Pérez Muñoz, N. y Chaves Canabal, R. (2022). El dilema ético del consentimiento informado en las prácticas médicas en Colombia. En J. Guachetá Torres, W. Chará Ordoñez, A. Anichiarico González, B. González Medina, L. Paz Trullo, R. Chaves Canabal y H. Paredes Mosquera (Eds.). Una visión multidisciplinar a debates contemporáneos en Ciencias Sociales. Sello Editorial Uniautónoma del Cauca
Fernández Poncela, A.M. (2021). Expresiones caleidoscópicas de experiencias ante la crisis. Religación: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 6(30), 1-19. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8274434
Garay Herazo, K.J. (2022). Consentimiento informado y responsabilidad médica. Derecho global. Estudios sobre derecho y justicia, 7(20), 263-268. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2448-51362022000100263&script=sci_arttext
Goytortúa Chambon, F.J. (2023). El consentimiento informado en el entorno de la vacunación obligatoria, el Código de Nüremberg y el Derecho Internacional. Jurídica Ibero, 7(14), 67-85. ISSN: 2992-7641
Hernández Paulsen, G. y Chahuán Zedan, F. (2021). Consentimiento informado en las prestaciones de salud. Acta bioethica, 27(1), 17-25. https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S1726-569X2021000100017&script=sci_arttext&tlng=pt
Hernández Sánchez, C.G. (2022). El consentimiento informado en la aplicación de la vacuna para prevenir el virus contra la enfermedad del SARS-COV2. Enfoques Jurídicos, Revista Multidisciplinar del CEDEGS, 6, 157-165. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8688106
Kelsen, H. (1934). Teoría pura del Derecho. ISBN: 968-58-0032-4
Lafferriere, J.N. (2020). El Covid-19, la bioética y los derechos humanos: principios y cuestiones en juego. Editorial Thomson Reuters. ISSN: 0024-1636
Ley 38. (2011). Que adopta el Reglamento Sanitario Internacional (2005) y sus anexos. 5 de abril de 2011. G.O. 26759-B
Ley 41. (2002). Básica, reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información documentación clínica. 14 de noviembre de 2002. (España). https://www.boe.es/eli/es/l/2002/11/14/41
Ley 48. (2007). Que regula el proceso de vacunación en la República de Panamá y dicta otras disposiciones. 5 de diciembre de 2007. G.O. 25935
Ley 68. (2003). Que regula los derechos y obligaciones de los pacientes, en materia de información y decisión libre e informada. 20 de diciembre de 2003. G.O. 24935
Martín Fargas, P. y Franch Saguer, M. (2021). Consentimiento informado y Covid-19: Análisis jurídico. DS: Derecho y salud, 31(Extra 1), 38-45. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8376367
MedlinePlus en español. (2023). Consentimiento informado – adultos. https://www.boe.es/eli/es/l/2002/11/14/41
Ministerio de Salud de la República de Panamá. (2024). Vacunas contra el Covid-19 son eficaces y previenen ante casos graves https://www.minsa.gob.pa/noticia/vacunas-contra-el-covid-19-son-eficaces-y-previenen-ante-casos-graves#:~:text=Por%20su%20parte%2C%20el%20Programa,a%20la%20nueva%20vacuna%20XBB.
Ministerio de Salud de la República de Panamá. (2021). Vacunación efectiva contra COVID-19 en comarca Ngäbe Buglé. https://www.minsa.gob.pa/noticia/vacunacion-efectiva-contra-covid-19-en-comarca-ngabe-bugle
Momblanc, L.C. y Mendoza Pérez, J.C. (2021). El consentimiento informado y la autonomía del paciente en Cuba. Un binomio indispensable. Opinión Jurídica, 20(42), 321–347. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1692-25302021000200321&lang=es
Morales Antoniazzi, M. (Coord.). (2021). Test democrático interamericano frente al COVID-19. Editorial Instituto de Estudios Constitucionales del Estado de Querétaro.
Organización de las Naciones Unidas. (16 de diciembre de 1966). Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-civil-and-political-rights
Organización de las Naciones Unidas. (10 de diciembre de 1948). Declaración Universal de los Derechos Humanos. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (19 de octubre de 2005). Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000146180_spa
Organización de los Estados Americanos. (6 de abril de 2021). Las vacunas contra el Covid-19 en el marco de las obligaciones interamericanas de derechos humanos. Resolución 1/2021.https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/pdf/resolucion-1-21-es.pdf
Organización de los Estados Americanos. (22 de noviembre de 1969). Convención Americana de Derechos Humanos. https://www.oas.org/dil/esp/1969_Convenci%C3%B3n_Americana_sobre_Derechos_Humanos.pdf
Ortiz Fernández, M. (2020). El estado de la ciencia durante el Covid-19 y el derecho al consentimiento informado. Pensar Revista de Ciências Jurídicas, 25(4), 1-11. https://doi.org/10.5020/2317-2150.2020.11650
Pico-Camacho, A.J. y Vega-Peña, N.V. (2022). La comunicación en el consentimiento informado. Revista Colombiana de Cirugía, 37(4), 554-562. https://www.redalyc.org/journal/3555/355575335003/355575335003.pdf
Procuraduría de la Administración. (29 de diciembre de 2021). Respuesta a la consulta del ministro de salud sobre la necesidad de un instrumento jurídico para respaldar la obligatoriedad de vacunación contra COVID-19 adicional a la Ley 48 de 5 de diciembre de 2007. http://vocc.procuraduria-admon.gob.pa/instituci%C3%B3n/ministerio-de-salud
Resolución 177 de 2020. Que aprueba el formato de consentimiento informado ante el riesgo del brote del nuevo coronavirus (COVID-19), que deberá ser firmado por las personas que ingresen al territorio nacional procedente de alguno de los países con transmisión del nuevo coronavirus y para los contactos de casos confirmados, como una de las medidas de salud públicas adoptadas por el Ministerio de Salud. 13 de febrero de 2020. G.O. 28963-A Tribunal Internacional de Nüremberg. (1947). Código de Nüremberg. https://ancei.es/wp-content/uploads/2019/10/Codigo-de-Nuremberg.pdf
Verdú Victoria, M. y López Pintor, E. (2022). Adherencia a la vacunación COVID-19 en profesionales sanitarios: revisión exploratoria. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2530-51152022000400004&lang=es
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
